St Magnus
the Martyr
Lower
Thames St, London EC3R 6DN, Reino Unido
Al fondo de Pudding Lane, rio abajo, se encuentra la iglesia
de St MAGNUS THE MARTYR, ennegrecida por
la suciedad en el exterior pero todavía rica con blanco y oro dentro. Está
dedicada al gentil noruego Conde de Orkney, asesinado por su primo Haakon in
1116. Aquí ha habido una iglesia desde por lo menos tan temprano como 1067, y
San Magno fue la segunda iglesia consumida por el Gran Fuego. Fue reconstruida
por Sir Christopher Wren en 1671 - 6, con el campanario, uno de los mas finos
de Wren, agregado en 1705. Tiene 56 m de alto pero sólo se las arregla para
mirar por encima de la gran masa de hormigón de la Casa de Adelaida (véase al
frente), que se asienta fuerte contra la iglesia. La aproximación al antiguo
Puente de Londres se extendía por San Magno, y cuando el puente se ensanchó en
el siglo XVIII se acortaron los pasillos de la iglesia para que el pavimento
pudiera pasar directamente debajo de la torre, que luego se extendía a
horcajadas sobre la pasarela. Algunas piedras del Viejo Puente de Londres Se
puede ver justo dentro de las puertas del cementerio. Ubicado en uno de los
pilares de la torre, se encuentra un poste de madera del muelle romano del
siglo I, que se encontró en Fish Hill y es tan sólido hoy como hace casi 2.000
años.
En el interior, hay un monumento a MILES COVERDALE
(1487-1569), que fue Rector de San Magno durante un corto tiempo hacia el final
de su vida, habiendo sido anteriormente obispo de Exeter. Miles Coverdale
supervisó la producción de LA PRIMERA BIBLIA COMPLETA EN INGLÉS, publicada en
1535, que dedicó a Enrique VIII con las palabras "esta mala traducción al
espíritu de la verdad en tu gracia". Cuatro años más tarde fue responsable
de LA PRIMERA VERSIÓN AUTORIZADA, la GRAN BIBLIA, que se imprimió en Londres.
Coverdale fue enterrado originalmente en San Bartolomé por la Bolsa, pero
cuando esa iglesia fue demolida in1840 para dar paso a la nueva Royal Exchange,
su monumento y restos fueron trasladados a San Magnus.
El órgano de la iglesia fue construido por Abraham Jordan en
1712 y fue el primer órgano de "oleaje" en el mundo. Un órgano de
oleaje utiliza tubos separados en una caja que se puede abrir y cerrar para
alterar el volumen, un sistema que ahora se utiliza para los órganos de todo el
mundo.
Justo en el interior de la puerta oeste hay un fascinante
modelo de 4 m de largo del antiguo Puente de Londres.
No comments:
Post a Comment